Kääntyminen, parannus ja parannus

Parannus tarkoittaa kääntymistä pois synnistä ja kääntymistä Jumalan puoleen!

Kääntyminen, kääntymys, parannus (käännettynä myös "parannukseksi") armollista Jumalaa kohtaan on Pyhän Hengen aikaansaama ja Jumalan sanaan juurtunut sydämenmuutos. Parannus sisältää oman syntisyytensä ymmärtämisen ja uuden elämän, joka on pyhitetty Jeesuksen Kristuksen uskon kautta. Parannuksen tekeminen tarkoittaa parannuksen tekemistä ja kääntymistä takaisin.


 Raamatun käännös "Luther 2017"

 

"Samuel sanoi koko Israelin heimolle: 'Jos tahdotte kääntyä Herran puoleen kaikesta sydämestänne, niin jättäkää pois vieraat jumalat ja oksat ja käännä sydämesi Herran puoleen ja palvele häntä yksin, niin hän pelastaa teidät. filistealaisten käsistä» (1. Samuel 7,3).


"Minä pyyhin pois sinun pahat tekosi kuin pilven ja sinun syntisi kuin sumun. Käänny puoleeni, sillä minä lunastan sinut!" (Jesaja 44.22).


"Käänny minun puoleeni, niin sinä pelastut kaiken maan äärissä; sillä minä olen Jumala, eikä toista ole” (Jesaja 45.22).


"Etsi Herraa, kun hänet voidaan löytää; huuda häntä avuksi, kun hän on lähellä” (Jesaja 55.6).


"Palaa, te luopiolapset, niin minä parannan teidät tottelemattomuudestanne. Katso, me tulemme luoksesi; sillä sinä olet Herra, meidän Jumalamme." (Jeremia 3,22).


"Minä annan heille sydämen tuntea minut, että minä olen Herra. Ja he ovat minun kansani, ja minä olen heidän Jumalansa; sillä he kääntyvät minun puoleeni kaikesta sydämestään" (Jeremia 24,7).


"Olen kuullut Efraimin valittavan: Sinä olet kurittanut minua, ja minua on kuritettu kuin nuorta härkää, jota ei ole vielä kesytetty. käännä minut, niin minä käännyn; sillä sinä, Herra, olet minun Jumalani! Kääntymäni jälkeen tein parannuksen, ja kun tulin järkiini, löin rintaani. Olen häpeissäni ja häpeän punaisena; sillä minä kannan nuoruuteni häpeän. Eikö Efraim ole rakas poikani ja rakas lapseni? Sillä vaikka kuinka usein uhkaan häntä, minun täytyy muistaa hänet; sentähden minun sydämeni särkyy, että minun on sääli häntä, sanoo Herra." (Jeremia 31,18-yksi).


"Muista, Herra, kuinka meillä menee; katso ja näe häpeämme!" (Valittelut 5,21).


"Ja minulle tuli tämä Herran sana: Mutta jos jumalaton kääntyy kaikista synneistään, joita hän on tehnyt, ja noudattaa kaikkia minun säädöksiäni ja tekee vanhurskautta ja vanhurskautta, niin hän elää eikä kuole. Kaikkia hänen rikkomuksiaan, joita hän on tehnyt, ei muisteta, vaan hän saa elää sen vanhurskauden tähden, jonka hän on tehnyt. Luuletko, että minä iloitsen jumalattoman kuolemasta, sanoo Herra, Herra, enkä siitä, että hän kääntyy tieltään ja elää?" (Hesekiel 18,1 ja 21-23).


"Sentähden minä tuomitsen teidät, oi Israelin huone, jokaisen teillänsä, sanoo Herra, Herra. Tee parannus ja käänny pois kaikista rikkomuksistasi, ettet joutuisi syyllisyyteen niiden kautta. Heittäkää pois kaikki rikkomuksenne, joita olette tehneet, ja tehkää itsestänne uusi sydän ja uusi henki. Sillä miksi haluat kuolla, Israelin huone? Sillä en minä mielisty kenenkään kuolemaan, jonka täytyy kuolla, sanoo Herra, Herra. Kääntykää siis, niin saatte elää." (Hesekiel 18,30-yksi).


"Sano heille: Niin totta kuin minä elän, sanoo Herra, Herra: En minä mielisty jumalattoman kuolemaan, vaan siihen, että jumalaton kääntyy tieltään ja elää. Joten käänny nyt pahoilta tavoiltasi. Miksi haluat kuolla, oi Israelin huone?" (Hesekiel 33,11).


"Palaat jumalasi kanssa. Pidä kiinni rakkaudesta ja oikeudesta ja toivo aina Jumalaasi!" (Hosea 12,7).


"Jo nyt, sanoo Herra, palaa minun tyköni kaikesta sydämestäsi, paastoa, itke ja sure." (Joel 2,12).


"Mutta sano heille: 'Näin sanoo Herra Sebaot: Kääntykää takaisin minun tyköni, sanoo Herra Sebaot, niin minä palaan teidän luoksenne, sanoo Herra Sebaot." (Sakarja) 1,3).


Johannes Kastaja
"Siihen aikaan Johannes Kastaja tuli ja saarnasi Juudean erämaassa ja sanoi: 'Tehkää parannus, sillä taivasten valtakunta on käsillä! Sillä tästä on se, josta profeetta Jesaja puhui ja sanoi (Jes. 40,3): Erämaassa kuuluu saarnaajan ääni: Valmistakaa Herralle tie ja suoristakaa hänen tiensä. Mutta hänellä, Johanneksella, oli yllään kamelinkarvainen viitta ja nahkavyö lanteissa; mutta hänen ruokansa oli heinäsirkkoja ja villihunajaa. Ja Jerusalem meni hänen tykönsä ja koko Juudea ja koko Jordanin maa, ja hän kastoi heidät Jordanissa ja tunnustivat syntinsä. Kun hän näki monia fariseuksia ja saddukeuksia tulevan hänen kasteelleen, hän sanoi heille: "Oi kasvatetut kyykäärmeet, kuka varmisti, että pääsette pakoon tulevaa vihaa?" Katso, tuokaa vanhurskasta parannuksen hedelmää! Älkää vain luulko, että voitte sanoa itsellenne: Meillä on Aabraham isällemme. Sillä minä sanon teille: Jumala pystyy herättämään Aabrahamille lapsia näistä kivistä. Kirves on jo laskettu puiden juurille. Siksi: Jokainen puu, joka ei kanna hyvää hedelmää, kaadetaan ja heitetään tuleen. Minä kastan sinut vedellä parannukseen; mutta joka minun jälkeeni tulee, on minua väkevämpi, enkä minä ole arvollinen kantamaan hänen kenkiään. hän kastaa sinut Pyhällä Hengellä ja tulella. Hänellä on tuuletuslapio kädessään, ja hän erottaa vehnät akanoista ja kokoaa vehnänsä navettaan; mutta hän polttaa akanat sammumattomalla tulella." (Matteus 3,1-yksi).


"Jeesus sanoi: "Totisesti minä sanon teille: ellette käänny ja tule lasten kaltaisiksi, ette pääse taivasten valtakuntaan." (Matt. 1)8,3).


"Johannes oli erämaassa, kastoi ja saarnasi parannuksen kastetta syntien anteeksisaamiseksi" (Mark. 1,4).


"Kun Johannes oli luovutettu, Jeesus tuli Galileaan ja saarnasi Jumalan evankeliumia sanoen: Aika on täyttynyt ja Jumalan valtakunta on tullut lähelle. Tehkää parannus ja uskokaa evankeliumi!" (Mark 1,14-yksi).


"Hän kääntää monet israelilaiset Herran, Jumalansa puoleen" (Luuk 1,16).


"En ole tullut kutsumaan vanhurskaita, vaan kutsumaan syntisiä parannukseen" (Luuk 5,32).


"Minä sanon teille, että taivaassa on enemmän iloa yhdestä syntisestä, joka tekee parannuksen, kuin yhdeksästäkymmenestäyhdeksästä vanhurskasta, jotka eivät parannusta tarvitse" (Luukas 15,7).


"Niin minä sanon teille: Jumalan enkelien edessä on ilo syntisestä, joka katuu" (Luukas 15,10).


Tuhlaajapojasta
"Jeesus sanoi: Miehellä oli kaksi poikaa. Ja nuorempi heistä sanoi isälleen: Isä, anna minulle se perintö, joka on minun. Ja hän jakoi Habakukin ja omaisuuden heidän kesken. Ja pian sen jälkeen nuorempi poika kokosi kaiken ja lähti kaukaiseen maahan; ja siellä hän kulutti perintöosansa rahoilla. Mutta kun hän oli käyttänyt kaiken, tuli siihen maahan suuri nälänhätä, ja hän alkoi olla nälkäinen ja meni hirttäytymään erään tuon maan kansalaisen kanssa; hän lähetti hänet peltolleen hoitamaan sikoja. Ja hän halusi täyttää vatsansa paloilla, joita siat söivät; eikä kukaan antanut niitä hänelle. Sitten hän meni itseensä ja sanoi: Kuinka monta palkattua miestä isälläni on, joilla on runsaasti leipää, ja tässä minä kuolen nälkään! Minä nousen ja menen isäni tykö ja sanon hänelle: Isä, minä olen tehnyt syntiä taivasta vastaan ​​ja sinun edessäsi. En ole enää sen arvoinen, että minua kutsutaan pojaksesi; tee minusta yksi päivätyöläisistäsi! Ja hän nousi ja tuli isänsä luo. Mutta kun hän oli vielä kaukana, hänen isänsä näki hänet ja sääli häntä, ja hän juoksi ja kietoi kätensä hänen kaulaansa ja suuteli häntä. Mutta poika sanoi hänelle: Isä, minä olen tehnyt syntiä taivasta vastaan ​​ja sinun edessäsi; En ole enää sen arvoinen, että minua kutsutaan pojaksesi. Mutta isä sanoi palvelijoilleen: tuokaa nopeasti paras viitta ja pue se hänen päällensä, ja aseta sormus hänen käteensä ja kengät jalkoihinsa, tuokaa lihotettu vasikka ja teurastakaa se. syödään ja ollaan iloisia! Tästä syystä poikani oli kuollut ja on jälleen elossa; hän oli kadonnut ja on löydetty. Ja he alkoivat olla onnellisia. Mutta vanhempi poika oli pellolla. Ja kun hän tuli talon lähelle, hän kuuli laulua ja tanssia, ja kutsui yhden palvelijoista ja kysyi, mikä se oli. Mutta hän sanoi hänelle: "Veljesi on tullut, ja isäsi tappoi lihavasikan, koska hän on saanut hänet terveeksi. Sitten hän suuttui eikä mennyt sisään. Niin hänen isänsä meni ulos ja anoi häntä. Mutta hän vastasi ja sanoi isälleen: "Katso, minä olen palvellut sinua niin monta vuotta enkä ole koskaan rikkonut käskyäsi, etkä ole koskaan antanut minulle vuohta ollakseni onnellinen ystävieni kanssa. 30 Nyt kun tämä sinun poikasi tuli, joka tuhlasi Habakukkisi ja omaisuutesi huoroille, te tapoitte lihavasikan hänelle. Mutta hän sanoi hänelle: Poikani, sinä olet aina kanssani, ja kaikki, mikä on minun, on sinun. Mutta sinun tulee olla iloinen ja hyvällä tuulella; sillä tämä veljesi oli kuollut ja herää henkiin; hän oli kadonnut ja on löydetty." (Luukas 15,11-yksi).


Fariseus ja publikaani
"Nyt hän puhui tämän vertauksen muutamille, jotka olivat vakuuttuneita olevansa vanhurskaita ja vanhurskaita, ja halveksivat muita: Kaksi miestä meni ylös temppeliin rukoilemaan, toinen fariseus ja toinen publikaani. Fariseus seisoi ja rukoili itsekseen näin: Minä kiitän sinua, Jumala, etten ole niinkuin muut ihmiset, rosvojat, vääryydet, avionrikkojat enkä edes niinkuin tämä publikaani. Paaston kahdesti viikossa ja maksan kymmenykset kaikesta syömisestä. Publikas seisoi kuitenkin kaukana, eikä tahtonut nostaa silmiään taivasta kohti, vaan löi rintaansa ja sanoi: Jumala, ole minulle, syntiselle, armollinen! Kerron teille, tämä meni kotiinsa oikeutettuna, ei tuo. Sillä joka itsensä ylentää, se alennetaan; ja joka itsensä alentaa, se korotetaan” (Luukas 18,9-yksi).


Sakkeus
"Ja hän meni Jerikoon ja kulki sen läpi. Ja katso, siellä oli mies nimeltä Sakkeus, joka oli publikaanien päällikkö ja rikas. Ja hän halusi nähdä Jeesuksen, kuka hän oli, mutta ei voinut väkijoukon vuoksi; sillä hän oli pienikokoinen. Ja hän juoksi edellä ja kiipesi sykomoripuuhun nähdäkseen hänet; koska siellä hänen pitäisi päästä läpi. Ja kun Jeesus tuli siihen paikkaan, hän katsoi ylös ja sanoi hänelle: Sakkeus, tule pian alas. koska minun on pysähdyttävä kotiisi tänään. Ja hän tuli nopeasti alas ja otti hänet iloiten vastaan. Tämän nähdessään he kaikki napisivat sanoen: Hän on tullut syntisen taloon. Mutta Sakkeus astui ylös ja sanoi Herralle: "Katso, Herra, puolet siitä, mitä minulla on, annan köyhille, ja jos olen pettänyt jonkun, annan sen nelinkertaisesti takaisin." Mutta Jeesus sanoi hänelle: tänään on pelastus tullut tälle huoneelle, sillä hänkin on Abrahamin poika. Sillä Ihmisen Poika tuli etsimään ja pelastamaan sitä, mikä on kadonnut" (Luukas 19,1-yksi).


"Hän sanoi heille: Näin on kirjoitettu, että Kristus kärsii ja nousee kuolleista kolmantena päivänä. ja että parannusta ja syntien anteeksisaamista saarnattaisiin hänen nimessään kaikille kansoille" (Luukas 24,46-yksi).


"Pietari sanoi heille: "Tehkää parannus ja ottakoon kukin teistä kasteen Jeesuksen Kristuksen nimeen syntienne anteeksisaamiseksi, niin te saatte Pyhän Hengen lahjan" (Apt. 2,38).


"On totta, että Jumala jätti huomiotta tietämättömyyden ajan; mutta nyt hän käskee ihmisiä kaikkialla katumaan" (Apostolien teot 17,30).


"Vai halveksitko hänen ystävällisyytensä, kärsivällisyytensä ja pitkämielisyytensä rikkauksia? Etkö tiedä, että Jumalan hyvyys johtaa sinut parannukseen?" (roomalaisille 2,4).


"Usko tulee siis kuulemisesta, mutta kuuleminen Kristuksen sanasta" (Room 10,17).


"Älkääkä mukautuko tähän maailmaan, vaan muuttukaa uudistamalla mielenne, jotta voisitte tutkia, mikä on Jumalan tahto, mikä on hyvä, otollinen ja täydellinen" (Room 12,2).


"Nyt minä siis iloitsen, en siksi, että olet ollut murheellinen, vaan siitä, että olet murtunut tehdäksesi parannuksen. Sillä sinä olet ollut murheelliseksi Jumalan tahdon mukaan, niin ettet kärsinyt meiltä mitään vahinkoa."2. korinttilaisille 7,9).


"Sillä he itse julistavat meistä, minkä sisäänkäynnin olemme löytäneet teidän keskuudestanne ja kuinka te käännyitte Jumalan puoleen, pois epäjumalista palvelemaan elävää ja tosi Jumalaa."1. tessalonikalaiset 1,9).


"Sillä te olitte kuin lampaat, jotka eksyvät; mutta nyt olette kääntyneet takaisin sielujenne paimenen ja piispan puoleen" (1. Pietari 2,25).


"Mutta jos me tunnustamme syntimme, hän on uskollinen ja vanhurskas, niin että hän antaa meille synnit anteeksi ja puhdistaa meidät kaikesta vääryydestä."1. Johannes 1,9).